| 1. | The lessee shall pay the rent in accordance with the contract
第二百四十八条承租人应当按照约定支付租金。 |
| 2. | In accordance with the contract terms , our special payment applications
按照合同的约定，我方特提出付款申请。 |
| 3. | The parties shall fully perform their respective obligations in accordance with the contract
第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 |
| 4. | The depositor shall pay the safekeeping fee to the depository in accordance with the contract
第三百六十六条寄存人应当按照约定向保管人支付保管费。 |
| 5. | To make the progress payment in accordance with the contracts and the progress of the projects timely
严格按合同约定和工程进度及时进行工程进度拨款。 |
| 6. | The warehouser shall , in accordance with the contract , conduct warehouse - in inspection of the goods
第三百八十四条保管人应当按照约定对入库仓储物进行验收。 |
| 7. | The lender may examine and monitor the application of the proceeds in accordance with the contract
第二百零二条贷款人按照约定可以检查、监督借款的使用情况。 |
| 8. | Where the hirer is to supply the materials , it shall supply the materials in accordance with the contract
第二百五十六条定作人提供材料的，定作人应当按照约定提供材料。 |
| 9. | A borrower should undertake liabilities in accordance with the contract if cannot repay the credit loan on time
借款人到期不归还信用贷款的，应当按照合同约定承担责任。 |
| 10. | 21 " permanent works " means the permanent works to the executed concluding plant in accordance with the contract
21永久工程是指根据合同将实施建造的永久工程包括工程设备。 |
